Participants 

Joyce et Claude de Botton-Magar, Raymond Magar, Colette  (Pompon) Durand-Galanti, Toy Bruck-Azoulai, Daniele Brunier-Durand, Liliane et Ascher Nahum-Yéni, Samy Menasce, Roland et Nicole Chalhoub-Agostini, Frida Menasce, Simone Grosgean, Simone Valero-Boschi, Nino et Viviane Tedeschi-Moreno, Marlène Ephrati-Sassoon, Josette Renault-Salama.

"UN  EPISODE  PAS ORDINAIRE"

J’ai eu le plaisir de participer à une petite tranche de vie, brève mais suffisamment rare et émouvante pour que j’ose l’évoquer sur ce site.

Les anciennes élèves du lycée de la Mission Laïque Française à Alexandrie (Egypte), celles de la classe de Toy Danièle et Nicole, sont venues des quatre coins du monde pour passer ensemble une huitaine de jours sur la Côte d’Azur en cette fin d’été 2008 où seule cette région favorisée a bénéficié d’un climat délicieux.

En fait, ces trois dames célébraient leurs soixante dix printemps – elles avaient cinq ans quand elles se sont connues. Ayant la chance d’avoir une résidence principale ou secondaire à Juan-les-Pins, Cannes-Marina et Mougins, elles ont reçu chez elles la plupart des voyageurs, Joyce, Liliane, Viviane, Frida, Josette et deux Simone, venues des US, d’Israël, de Milan, de Paris, de Châlons-en-Champagne et Marseille. Trois désistements de dernière minute ont malencontreusement privé le groupe de Rolande du Brésil, de Laura Terni (Italie) et Dany Garbola (Grèce). Je précise que ces anciennes élèves pleines de vie, d’énergie, sympathiques, enthousiastes étaient aussi Petites Ailes puis Eclaireuses de la Compagnie Champollion, du lycée, créée en mai 1942, dont j’ai été la Cheftaine en 1946 – trois  d’entre elles étaient Guides de France. C’est à ce titre que j’ai été invitée à participer à ce moment éminemment festif. Ce groupe pourrait apparaître comme une bande féministe. Pas du tout. Les jeunes filles se sont toutes mariées, l’une d’entre elles a dû prendre un jour de congé pour organiser son mariage à 17 ans. Quelques maris ont accompagné leurs épouses, Claude, Nino, Ascher ; Roland nous a reçus chez lui à Mougins avec sa femme Nicole.

Samy mérite une mention particulière : en tant que petit frère de Frida, il avait réussi à 11 ans à se faufiler en juillet 1951 avec la Compagnie Champollion partie en bateau d’Alexandrie pour faire un tour de France par Marseille. Il est grand-père aujourd’hui…

Raymond, le frère de Joyce, mérite une mention tout à fait spéciale puisque, venu de Londres, il a reçu  le groupe au début du séjour sur son superbe bateau ancré à Antibes. J’ai manqué malheureusement la journée en mer, mémorable au dire de tous. Du bon et du moins bon tout de même. Très belle navigation, champagne et caviar, a-t-on murmuré mais…un courant insoupçonné qui a épuisé les nageurs et inquiété très fort les sauveteurs, les passagers et le merveilleux Commandant de bord. Passons rapidement sur les méduses qui ont sournoisement attaqué ici et là. Des suites désagréables mais sans danger, fort heureusement.

 J’ai entendu évoquer des soirées mémorables : celle des retrouvailles où, après un cocktail sur le bateau, Joyce et son mari ont invité tout le monde dans un restaurant où dînait également Jean-Paul Belmondo qui a gentiment posé entouré de toutes nos septuagénaires ; celle sur la terrasse de l’appartement de Toy à Juan-les Pins…Depuis, Toy n’ose plus croiser ses voisins ! Une autre chez Danièle, à Cannes-Marina autour d’un buffet très sympathique.

J’ai eu le plaisir de participer au dîner-spectacle dans un restaurant russe de Mougins ; un excellent repas sous le signe de la bonne humeur agrémenté et suivi de chants, de danses endiablées et de numéros vraiment inédits relevant de la magie, d’une grande qualité.  

Et pour le dernier jour, un repas champêtre à Mougins, chez Nicole et Roland dans leur jardin aux arbres centenaires. Après toutes les bonnes choses apéritives confectionnées par la maîtresse de maison, nous avons vu arriver le plat national égyptien, l’immense marmite de mouloukheya (intraduisible en français, à ma connaissance) une soupe verte, très particulière, riche en épices, et les énormes plats de poulet et de riz blanc. Suprême délicatesse ! Une casserole de soupe sans ail pour les quelques irréductibles. Et des gâteaux au miel comme ceux de notre jeunesse.

L’émotion aidant, tout le monde congratulait tout le monde, on riait, on parlait tous en même temps comme des mômes à la « récré ». Déjà une vidéo prise la veille ramenait le calme. Et de nouveau, la musique très éclectique, de Tino Rossi aux Compagnons de la Chanson sans oublier le tango préféré de nos vingt ans. Des carnets de chant apparaissent et nous rafraîchissent la mémoire.

Les meilleurs moments ont une fin. « Faut-il nous quitter sans espoir ? ».

Non, évidemment.

Nous n’avons pas regagné nos pénates que déjà les photos arrivent par dizaines, accompagnées de messages affectueux.

Merci aux organisateurs et à nos hôtes.

Colette Durand (appelée Pompon)